Write once. Send to everyone. In both languages.
Type what you want to say. Tenaivo drafts it in English and French, selects the right tenants, and sends it — email, SMS, or both.
Built for every situation
Building notice
48 tenants · Building A · 30 seconds
EN
Water shutoff Tuesday 9am–3pm for maintenance. We apologize for the inconvenience.
FR
Coupure d'eau mardi 9h–15h pour travaux. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.
Rent increase notices
Personalized per tenant · Form E attached
Maintenance update
Building B · 36 tenants · SMS
Good news — the elevator repair is complete. Thank you for your patience.
Lease renewal reminders
4 leases expiring in 90 days
Every channel. One compose window.
SMS
Instant, high open rate. Best for urgent notices.
Bulk, documented, attachment-friendly.
Conversational, tenant-preferred.
Tenants receive in their preferred language, on their preferred channel.
Sent. Delivered. Opened.
Every message is tracked end to end. See who received it, who opened it, and who needs a follow-up.
Water shutoff notice — Building A
Today48
Sent
47
Delivered
39
Opened